Ong mật là cực kỳ quan trọng đối với
môi trường của chúng ta.

Chúng thụ phấn cho cây,
cung cấp cho con người những thực phẩm tuyệt vời

chẳng hạn như trái cây và rau quả ngon.

Nhưng bạn đã bao giờ tự hỏi điều gì sẽ xảy ra

khi một con ong tìm thấy một bụi hoa đầy
phấn hoa nho cho mật ong.

Con ong này có thể nói với những con ong khác trong tổ
cách để tìm thấy những bông hoa không?

Nó không thể vẽ bản đồ.

Nó không thể nói đến đó như thế nào/
Vậy nó làm gì?

Đức Chúa Trời đã ban cho ong mật một cách đặc biệt
để giao tiếp mà không cần sử dụng lời nói

Một con ong thợ tìm thấy phấn hoa và
mật hoa mang chúng trở lại tổ ong

và chuyển thức ăn cho con khác

và khi các con ong thợ khác nếm thử thức ăn,

con ong đã mang thức ăn
thực hiện một điệu nhảy rất đặc biệt,

nếu thức ăn ở rất xa mà thông thường là như vậy.
Con ong làm những gì được gọi là

điệu nhảy lắc lư. Trong điệu nhảy, nó tạo ra

âm thanh với đôi cánh của nó.
Và điều tuyệt vời với điệu nhảy

là nó đang kể cho những con ong khác
chính xác nơi nguồn thức ăn là ở đâu.

Con ong sử dụng mặt trời như một điểm tham khảo.

Nếu con ong nhảy theo đường thẳng
hàng đến bên phải của mặt trời thì

thì thức ăn ở phía bên phải của mặt trời.

Nếu con ong nhảy thẳng lên hướng về mặt trời thì thức ăn là

hướng thẳng về phía mặt trời.

Nếu con ong nhảy xuống phía tổ ong,

thì thức ăn ở hướng ngược lại với mặt trời.

Hơn nữa những âm thanh tạo ra
khi con ong đập đôi cánh của nó

Và lắc lư cơ thể từ bên này sang bên kia giúp
những con ong khác biết thức ăn ở xa đến đâu

và biết chính xác nơi để tìm thấy nó.

Như bạn biết là mặt trời liên tục
thay đổi vị trí của nó trên bầu trời.

Nó dịch chuyển một độ về phía Tây mỗi bốn phút.

Tình cờ là những con ong này cũng hiểu
chuyển động của mặt trời

và chúng thay đổi điệu nhảy của mình
với những con ong khác

để giúp chúng tìm thức ăn khi mặt trời di chuyển.

Ngôn ngữ khiêu vũ đáng chú ý này

không thể có bộ mã và những ngôn ngữ
tiến hóa như thế này được.

Chúng phải được được lập trình
vào trong những con ong

bởi một lập trình viên thông minh

và một nhà thiết kế thông minh.

Điệu nhảy ong không chỉ chỉ cho
các con ong khác đến chỗ thức ăn

mà nó cho con người thấy rằng

Có một Đấng sáng tạo và Nhà thiết kế tuyệt vời,

Đấng đã cho những con ong
cách đáng kinh ngạc này để giao tiếp.

Và Nhà thiết kế đó là Đức Chúa Trời.

Cảm ơn!

Dịch giả: Quý Hoàng.